SHARE MADの設計で近く完成する、中国東北部の雪山に囲まれた会議場「Yabuli Entrepreneurs’ Congress Center」。山の麓に立つテントをイメージした建築
MADの設計で近く完成する、中国東北部の雪山に囲まれた会議場「Yabuli Entrepreneurs’ Congress Center」です。
以下はプロジェクト概要の要約です。
MAD Architectsが設計した「Yabuli Entrepreneurs’ Congress Center」が完成に近づいています。中国東北部の雪山に囲まれたこのプロジェクトは、中国で最も影響力のある経済団体の一つである亜布力中国企業家フォーラム(亜布力CEF)の委託を受けたものです。
亜布力CEFは中国の世界貿易機関(WTO)加盟を前に2001年に設立され、以来、中国の起業家に最も影響力のあるプラットフォームの一つとなっています。現在、このプラットフォームには、ジャック・マー氏(アリババ)、ロビン・リー氏(バイドゥ)、楊元清氏(レノボ)、レイ・ジュン氏(シャオミ)、マイケル・ユー氏(ニューオリエンタル)など、国際的に有名な起業家を含む78名のメンバーが参加しています。
2017年、MAD Architectsは亜布力CEFの依頼を受け、毎年恒久的に開催されるサミットの会場を設計・建設することになりました。MADは、山の森に埋め込まれた建物、強い活力と創造性のある場所、起業家の大胆さと知恵を体現する場所を想像していました。
ヤブリの山間部に位置するこの施設の、MADによるコンセプトは、山の麓に立つテントをイメージしたものです。柔らかな曲線を描く銀白色の屋根は、周囲の雪をかぶった丘陵地と響き合います。昼間は巨大なガラスの天窓から自然光が内部空間に降り注ぎます。夜になると、同じ天窓から建物から冷たい山の森の中に暖かい光が差し込み、起業家たちがアイデアや考え、物語を共有するキャンプファイヤーのようなイメージを醸し出しています。内部では、木の壁と自然光が調和し、温かく柔らかな雰囲気を醸し出しています。また、屋外の広場とガラスの歩道は、建築と自然のつながりに驚嘆し、インスピレーションを得ることができます。
また、大規模会議の開催地としての役割のほか、展示ホール、会議室、テレビホールなどを備え、会議や企業研修などのイベントにも対応できる複合的な空間となっています。また、会場は一般にも開放されており、展示ホールは中国の起業家精神を紹介・探求する貴重なツールとなっています。
以下の写真はクリックで拡大します
以下、建築家によるテキストです。
Yabuli Entrepreneurs’ Congress Center, designed by MAD Architects, is nearing completion. Nestled in the snow-covered mountains of Northeastern China, the project was commissioned by the Yabuli China Entrepreneurs Forum (Yabuli CEF), one of China’s most influential business organizations. November 18th to 20th saw the venue’s opening ceremony and its first event, the Yabuli CEF’s 20th annual conference, attended by over 600 entrepreneurs.
The Yabuli CEF was founded in 2001, on the eve of China’s entry into the World Trade Organization (WTO), and has since become one of the most influential platforms for Chinese entrepreneurs. The platform now has 78 members, including international well-known entrepreneurs such as Jack Ma (Alibaba), Robin Li (Baidu), Yang Yuanqing (Lenovo), Lei Jun (Xiaomi) and Michael Yu (New Oriental). For the past 19 years, the CEF’s members have gathered in Yabuli every winter to exchange ideas, leading to Yabuli being termed “The Davos of China”.
In 2017, MAD Architects was commissioned by the Yabuli CEF to design and build a permanent venue for their annual summits; a landmark which could carry their members’ entrepreneurial spirit. MAD envisioned a building embedded in the mountain forest, a place of strong vitality and creativity to embody the entrepreneurs’ boldness and wisdom.
Nestled among Yabuli’s mountainous terrain, MAD’s scheme evokes the concept of a tent sitting at the foot of a mountain, with its soft, curving, silver-white rooftop echoing the snow-capped hills surrounding it. During the day, natural light floods the internal spaces through a giant glass skylight. At night, the same skylight allows a warm glow to soar from the building into the cold mountain forest, evoking the image of a campfire around which entrepreneurs share ideas, thoughts, and stories. Inside, a blend of wooden walls and natural light create a warm, soft atmosphere, while an outdoor public plaza and glass walkway allow users to marvel and be inspired by the connection between architecture and nature.
Alongside its role as a host for large-scale conferences, the venue also contains an exhibition hall, meeting rooms, and a television hall, creating a blend of mixed-use spaces that can accommodate conferences, corporate training, and other events. The venue is also open to the public, with the exhibition hall serving as a valuable tool for showcasing and exploring Chinese entrepreneurship.
Reflecting on the project, the President of the Yabuli CEF said, “After over forty years of the ‘reform and opening-up policy’, Yabuli Entrepreneurs’ Congress Center is now a spiritual sanctuary that Chinese entrepreneurs are and will be in awe of”. Having been funded and established by 50 Yabuli CEF members, the building’s property rights belong to the NGO, allowing the venue to become a valuable social treasure. Upon completion, Yabuli Entrepreneurs’ Congress Center will mark an important milestone in the journey of Chinese entrepreneurship, where “the Davos of China” can become “the Yabuli of the World”.
■建築概要
Yabuli Entrepreneurs’ Congress Center
Yabuli, China
2017-2020
———
Site Area: 22,000 sqm
Building Area: 16,198 sqm
Building Height: 23.3 m
———
Principal Partners in Charge: Ma Yansong, Dang Qun, Yosuke Hayano
Associate Partners in Charge: Liu Huiying, Tiffany Dahlen
Design Team: Li Guangchong, Sun Shouquan, Deng Wei, Song Chi, Zhang Xiaomei, Huai Wei, Zhao Meng, Wang Shuobin, Zhang Yanru, Yuki Ishigami, Xiao Ying, Tian Jin
———
Client: China Entrepreneur Forum
Executive Architects: China Architecture Design & Research Group
Façade Consultant: RFR Shanghai, Kighton Façade Consultant
Landscape Architects: BJF International Design
Interior Design Consultant: Shanghai Xian Dai Architectural Decoration & Landscape Design Research Institute Co., Ltd.
Lighting Consultant: Brandston Partnership Inc.
Signage Consultant: Dongdao Creative Branding Group
Acoustics Consultant: Beijing Tsinghua Tongheng Urban Planning & Design Institute
LEED Consultant: AECOM Beijing