ザハ・ハディド事務所公式の、日本語で公開された、新国立競技場に関する声明です。2015年7月28日に英文で公開された声明の日本語版です。
アーキテクチャーフォトは、この声明に関して、日本語版の要望の声があることをweb等で知りました。声明に関しては、すでに、日本語に翻訳されたテキストが他サイトに掲載されておりました。しかし、事務所公式の日本語での声明が公開されることで、正確に意図が理解されると感じ、ザハ事務所にコンタクトをとり、今回、日本語版を提供していただきました。
なお、このテキストは、ザハ・ハディド事務所のこちらのページでも公開されています。

新国立競技場、ザハ・ハディド・アーキテクツ 　2015年7月28日

日本とイギリスのチームは、クライアント側の要求および予算に応じてザハ・ハディド・アーキテクツ（ZHA）がデザインしてきた、新国立競技場に関する誤解を正す必要があると考えています。また、報道されている建設予算増大の理由、および2020年東京オリンピックの開幕式を5年後に控えたいま設計プロセスや着工を遅らせるリスクについて、日本の人々が正しく理解をするのは当然であると考えます。

• 続きを読む

アーキテクチャーフォト・ネットで、先週(期間：2015/7/27-8/2)注目を集めたトピックスをまとめてご紹介します。リアルタイムでの一週間の集計は、トップページ右下の「Weekly Top Topics」よりご覧いただけます。

1、ザハ・ハディド事務所が、新国立競技場に関して新しい声明を公開しています
9,708 views

2、千葉学と久米設計のチームが府中市新庁舎設計コンペで最優秀者に
8,212 views

3、日建設計の山梨知彦が、新国立競技場についての見解をfacebookに投稿
7,567 views

4、磯崎新による、新国立競技場に関する意見の全文
5,755 views

5、403architecture［dajiba］が空間デザインを行った、山口情報芸術センターでの展覧会『Think Things―「もの」と「あそび」の生態系』の動画
3,791 views

6、[ap job 更新] 芦沢啓治建築設計事務所がスタッフを募集中
3,530 views

7、村野藤吾の目黒区美術館での展覧会「村野藤吾の建築－模型が語る豊饒な世界」の会場写真
3,479 views

8、kwhgアーキテクツによる岐阜の「岐南町新庁舎」の写真など
3,419 views

9、谷尻誠・吉田愛 / SUPPOSE DESIGN OFFICEの設計で、銀座に、アニエスベーのブティックが9月にオープン
3,000 views

10、book『箱の設計 －自由自在に「箱」を生み出す基本原理と技術』
2,893 views

11、ザハ・ハディドが設計した、イタリアのプラン・デ・コロネス山頂にたつ博物館の写真
2,865 views

12、仲俊治、成瀬友梨、山雄和真が審査する、日本ペイント主催の国際コンペ「NPYDA　2015」が開催。テーマは「Design With Heart」。
2,801 views

13、住宅遺産トラストの活動内容などを丁寧に紹介しているニュース記事「人知れず姿消す戦後の名作建築…リスト化や企画展で保存を」
2,716 views

14、新居千秋が受託候補者に選ばれた、横浜市の港南公会堂・土木事務所設計プロポーザルの提案書
2,435 views

15、メキシコ政府の依頼で、アーティストのgermen crewが手掛けた、町全体を、虹色のグラフィックで覆ってしまうプロジェクトの写真など
2,410 views

16、OMAが計画している、イギリスの学校 ブライトン・カレッジの、スポーツと科学のための新施設の画像
2,400 views

17、川久保玲がディレクションして、リニューアルした銀座の店舗「ドーバー ストリート マーケット ギンザ」の詳細な写真レポート
2,259 views

18、ヘルマンソン・ヒラー・ルンドバーグによる、ストックホルム近郊の、クラシカルでミニマルな印象の住宅「House Skuru」の写真など
2,230 views

19、リべスキンドが、イスラエルで計画している、ピラミッド型の高層ビルの画像
2,178 views

20、book『美術館で働くということ　東京都現代美術館　学芸員ひみつ日記』
2,150 views

＞過去の「注目を集めたトピックス」はこちらでどうぞ