SHARE トラフの鈴野浩一、assistantの有山宙、畝森泰行、能作文徳など10組の建築家が出演するイベント「フレッシュ・ジャパン」が開催
トラフの鈴野浩一、assistantの有山宙、畝森泰行、能作文徳など10組の建築家が出演するイベント「フレッシュ・ジャパン」が開催されます。スペイン、ポルトガル、ラテンアメリカから、注目度上昇中の建築家・コレクティヴを紹介する展覧会「フレッシュ・ラティーノ展」の開催に合わせて行われるトークイベントです。開催日は、2014年2月26日(水)19:00～。場所は、市ヶ谷のセルバンテス文化センター東京です。要事前申し込み。聴講無料。
スペイン、ポルトガル、ラテンアメリカから、注目度上昇中の建築家・コレクティヴを紹介するフレッシュ・ラティーノ展。その第二弾が、セルバンテス文化センター東京にやってきます。今回登場するのはスペイン、アルゼンチン、エクアドル、コロンビア、ベネズエラ、ブラジルからの計12組。本企画のオープニングにあわせ、日本建築界の未来を担う10組のデザイナー/コレクティヴをお招きして、そのお仕事ぶりを伺います。日本の現代建築はどこへ向かうのか?
グローバル? ローカル? スペインやイベロアメリカの新潮流とはどんな共通点や差異があるのか? そんなことを考えさせられる刺戟的な場となりそうです。皆様のご来場をお待ちしています。
(伊藤喜彦)
FreshJapan en FreshLatino2
フレッシュ・ラティーノ2オープニング・イベント
フレッシュ・ジャパン
日時 fecha:
2014/2/26(水)19:00 | mié 26-feb-2014 a las 19h
場所 lugar:
〒102-0085 東京都千代田区六番町2-9
セルバンテス文化センター東京
Instituto Cervantes de Tokio
2-9, Rokubancho, Chiyoda-ku, Tokio 102-0085 Tel (03) 5210-1800
キュレーター comisarios:
アリアドナ・カンティス Ariadna Cantis
アンドレス・ハケ Andrés Jaque
FreshJapanコーディネーター coordinador FreshJapan:
伊藤喜彦 Yoshi Ito
聴講（無料）のご予約は下記ページから。 http://reservas.palabras.jp/ja/
登壇予定建築家・アトリエ(順不同、敬称略)
・Hiroi Ariyama 有山宙 (assistant)
・Yuki Hyakuda 百田有希 (onishimaki+hyakudayuki architects)
・Hiroyuki Unemori 畝森泰行
・Fuminori Nousaku 能作文徳
・Mitsuyoshi Miyazaki 宮崎晃吉(hagi studio)
・Kentaro Kurihara & Miho Iwatsuki 栗原健太郎, 岩月美穂 (studio velocity)
・Javier Villar, Tomoki Yamasaki & Takushi Nakata ハビエール・ビヤール, 山崎智貴, 中田琢史
(happenstance collective)
・Jorge Almazán Studiolab (ホルヘ・アルマザン研究室)
・Daiki Koga Nakagawa 古賀大起(Hacocoto inc.)
・Koichi Suzuno 鈴野浩一 (TORAFU ARCHITECTS)
■フレッシュ・ラティーノについて
フレッシュラティーノ2は、2009年からセルバンテス文化センターが主催しているスペイン・ラテンアメリカ若手建築家作品の第二回展覧会です。
これら若手建築家は、実験と関係のネットワークを構築して、形式的な議論やスタイルから一線を画す斬新な建築に挑み、建築の社会的側面や包摂的環境の創造を探求してきました。
そこでは、建築それ自体が目的化することなく、建築は共同体プロジェクトを開発するための仲介役または触媒となります。時には小さな建造物を通じて、時には芸術表現、積極的行動主義、技術的設計・建築設計とも受け取れる建造物を通じて規律の限界に挑戦し、日常的世界の複合性のなかで機能する建築の新たな役割を提案しています。
そうした試みが提起する組織、素材、経済性に関する代替案は、世界各地で行われている同じような試みと重なりあうことで強化され、国際社会を目覚めさせると同時に、感動を与えています。
キュレーター アリアドナ・カンティス アンドレス・ハケ
