すべてのタグ

御手洗龍建築設計事務所による、埼玉・草加市の「松原児童青少年交流センター miraton・松原テニスコート」。新たに立ち上がる街の中心に位置する施設。“原風景”にもなる“能動性”を喚起する建築を目指し、ヴォールト架構が“９棟”連なる構成を考案。空間の展開が生み出す“動き”で子供達の居場所の発見や交流を促す

photo©中村絵

SHARE 御手洗龍建築設計事務所による、埼玉・草加市の「松原児童青少年交流センター miraton・松原テニスコート」。新たに立ち上がる街の中心に位置する施設。“原風景”にもなる“能動性”を喚起する建築を目指し、ヴォールト架構が“９棟”連なる構成を考案。空間の展開が生み出す“動き”で子供達の居場所の発見や交流を促す

architecture|feature

建材（内装・天井）髙元・ムサシ特定建設工事共同企業体音響設計ADO 色部デザイン研究所 GAヤマザキ矢吹光代建築設計事務所 ZO設計室平岩構造計画建材（外装・建具）建材（外構・床）建材（外装・壁）建材（外装・屋根）建材（内装・壁）建材（内装・床）図面あり岡安泉スポーツ施設御手洗龍中村絵コミュニティ施設埼玉

御手洗龍建築設計事務所が設計した、埼玉・草加市の「松原児童青少年交流センターmiraton（ミラトン）・松原テニスコート」です。
新たに立ち上がる街の中心に位置する施設です。建築家は、“原風景”にもなる“能動性”を喚起する建築を目指し、ヴォールト架構が“９棟”連なる構成を考案しました。そして、空間の展開が生み出す“動き”で子供達の居場所の発見や交流を促します。施設の公式サイトはこちら。

敷地はかつて東洋一のマンモス団地と言われた松原団地の中央に位置しています。
老朽化による一斉建て替えに伴い、隣接する小学校と幼稚園を残して地域全域が更地となり、新たな町が立ち上がろうとしていました。隣棟間隔の広い当時の団地は、守られた中にたっぷりと緑地があり、内外一体となって子どもたちが遊んでいました。そこでこの土地に根付くその原風景を、新たなかたちで築いていこうと考えました。

建築家によるテキストより

子どもを見ていると、心を震わせながら身体が空間に反応している瞬間をよく目にします。
高いところがあれば上りたくなり、囲まれたところがあれば身を寄せたくなり、トンネルがあればくぐりたくなる。さらに明るいところや暗いところ、音の響くところ、風の抜けるところ、そして暖かいところと、子どもたちは全身、五感を使って自分と世界との距離に一つ一つ驚きながら、生の喜びを感じているように見えます。
こうした発見に満ちた建築が立ち上がることで、子どもたちの能動性を喚起する生き生きとした場が生まれるのではないかと考えました。

建築家によるテキストより

建物は紙コップを横にして半分に切ったような形をしています。
その傾いたトンネル状の空間が大きさや傾きを変えながら9棟連なって全体が構成されています。ヴォールトと呼ばれるこの架構は、厚さ180mm（一部200～250mm）のコンクリートで地上から立ち上がり、前後の庭を繋いでいきます。さらにヴォールトが重なることで浮かび上がる軒下や側面の開口を通して、横方向にも空間が展開し、内外一体となった明るく開かれた場が作られていきます。

こうして相互に連動しながら立ち上がる幾何学の中には、やわらかく包み込まれる安心感と、空間の展開によって促される動きが同居しています。それが子どもたちの能動性を喚起し、自分の居場所の発見と交流を促していきます。

建築家によるテキストより

以下の写真はクリックで拡大します

以下、建築家によるテキストです。

能動性を喚起せよ

子どもを見ていると、心を震わせながら身体が空間に反応している瞬間をよく目にします。
高いところがあれば上りたくなり、囲まれたところがあれば身を寄せたくなり、トンネルがあればくぐりたくなる。さらに明るいところや暗いところ、音の響くところ、風の抜けるところ、そして暖かいところと、子どもたちは全身、五感を使って自分と世界との距離に一つ一つ驚きながら、生の喜びを感じているように見えます。
こうした発見に満ちた建築が立ち上がることで、子どもたちの能動性を喚起する生き生きとした場が生まれるのではないかと考えました。

敷地はかつて東洋一のマンモス団地と言われた松原団地の中央に位置しています。
老朽化による一斉建て替えに伴い、隣接する小学校と幼稚園を残して地域全域が更地となり、新たな町が立ち上がろうとしていました。隣棟間隔の広い当時の団地は、守られた中にたっぷりと緑地があり、内外一体となって子どもたちが遊んでいました。そこでこの土地に根付くその原風景を、新たなかたちで築いていこうと考えました。

建物は紙コップを横にして半分に切ったような形をしています。
その傾いたトンネル状の空間が大きさや傾きを変えながら9棟連なって全体が構成されています。ヴォールトと呼ばれるこの架構は、厚さ180mm（一部200～250mm）のコンクリートで地上から立ち上がり、前後の庭を繋いでいきます。さらにヴォールトが重なることで浮かび上がる軒下や側面の開口を通して、横方向にも空間が展開し、内外一体となった明るく開かれた場が作られていきます。

こうして相互に連動しながら立ち上がる幾何学の中には、やわらかく包み込まれる安心感と、空間の展開によって促される動きが同居しています。それが子どもたちの能動性を喚起し、自分の居場所の発見と交流を促していきます。

ここでの空間体験そのものが子どもたちにとっての原風景となり、多世代を繋ぐ地域の拠点となっていくことを期待しています。
（御手洗龍）

■建築概要

題名：松原児童青少年交流センターmiraton（ミラトン）・松原テニスコート
所在地：埼玉県草加市松原四丁目
主用途：児童福祉施設等、集会場、テニスコート管理事務所
設計・監理：御手洗龍建築設計事務所　担当：御手洗龍、御手洗僚子、奥田樹、原田良平（元所員）、小山悠介（元所員）
構造：平岩構造計画　担当：平岩良之、國江悠介
設備：ZO設計室　担当：柿沼整三、髙田（伊藤）教子、布施安隆、髙本美和
植栽：GAヤマザキ　担当：山﨑誠子、針谷未花
サイン：日本デザインセンター色部デザイン研究所　担当：色部義昭、荒井胤海、藤谷沙弥、埴生拓也、森田瑞穂
照明：岡安泉照明設計事務所　担当：岡安泉
音響設計協力：音響設計ADO　担当：西茂
市民参加支援協力：早稲田大学参加のデザイン研究所　担当：卯月盛夫、入井徹、奥村玄、朝比奈ゆり
監理協力：矢吹光代建築設計事務所　担当：矢吹光代
建築・外構施工：髙元・ムサシ特定建設工事共同企業体　担当：栁沼伸吾、新堂義幸、若月佑也、市川剣奨、平林政信、松田善一、宇田慎吾
電気施工：栗駒電気工事　担当：田中佑樹、西山英孝　
機械施工：ソーセツエンンジニアリング　担当：熊井戸孝介、田村雄基
構造：鉄筋コンクリート造一部鉄骨造
階数：地上2階
敷地面積：7,766.62m2
建築面積：1,439.83m2
延床面積：1,522.30m2
設計：2018年10月〜2020年3月
工事：2021年4月〜2022年11月
竣工：2022年11月
写真：中村絵

建材情報を表示

建材情報
種別	使用箇所	商品名（メーカー名）
外構・床	外構	コンクリート舗装真砂土舗装アスファルト舗装高麗芝透水性コンクリート舗装[パーミアコン]（佐藤渡辺）テニスコート舗装材[デコカラー]（スポーツサーフェス）
外装・壁	外壁	コンクリート打放仕上げの上アコヤ材サイディング張り[AUPタイプ特注]（池上産業）
外装・屋根	屋根	超速硬化ウレタン防水材[エバーコートSP-100]（ダイフレックス）
外装・建具	開口部	木アルミ複合断熱サッシ[アルタスウッドスクリーン]（ニュースト）
内装・床	床	積層フローリングオスモクリア塗装品オーク特注品（東京工営）コンクリート金鏝おさえ防塵クリア塗装
内装・壁	壁	硬質ウレタンフォームA種1h吹付＋セラミック系ウレタン不燃コート材[セラタイカ2号U]（エスケー化研）のうえ薄付仕上げ塗材[ベルアート]（エスケー化研）杉の華（エスウッド）
内装・天井	天井	硬質ウレタンフォームA種1h吹付＋セラミック系ウレタン不燃コート材[セラタイカ2号U]（エスケー化研）のうえ薄付仕上げ塗材[ベルアート]（エスケー化研）
内装・床	トイレ床	モルタライク（田島ルーフィング）
内装・壁	トイレ壁	不燃クロス（東リ）
内装・天井	トイレ天井	EP塗装
内装・床	廊下床	コンクリート金鏝おさえ防塵クリア塗装
内装・壁	廊下壁	ライムウォッシュ（ポーターズペイント）
内装・天井	廊下天井	キーストンプレート現しSOP塗装
内装・床	ホール床	マーモリウム（フォルボ）マーモリウム（田島ルーフィング）
内装・壁	ホール壁	コンクリート化粧打放仕上げ、ケイカル板のうえEP塗装、GCボード（パラマウント硝子工業）
内装・天井	ホール天井	硬質ウレタンフォームA種1h吹付＋セラタイカ2号U（エスケー化研）のうえベルアート（エスケー化研）、シナ合板製音響反射板

※企業様による建材情報についてのご意見や「PR」のご相談はこちらから
※この情報は弊サイトや設計者が建材の性能等を保証するものではありません

この日更新したその他の記事

小田真平建築設計事務所とロウエによる、大阪市の「粉浜の住居」。鉄骨3階建ての住宅を改修。シンプルと豊かさが同居する空間を求め、玄関土間と各階バルコニーを仕上げで連続させて“土間が立体化”した様な構成を考案。既存の窓から入る偶発的な自然光の魅力も活かす

photo©山内紀人

SHARE 小田真平建築設計事務所とロウエによる、大阪市の「粉浜の住居」。鉄骨3階建ての住宅を改修。シンプルと豊かさが同居する空間を求め、玄関土間と各階バルコニーを仕上げで連続させて“土間が立体化”した様な構成を考案。既存の窓から入る偶発的な自然光の魅力も活かす

architecture|feature

住宅大阪リノベーション山内紀人図面あり小田真平建材（内装・床）建材（内装・壁）建材（内装・天井）建材（内装・照明）ロウエ

小田真平建築設計事務所とロウエが設計した、大阪市の「粉浜の住居」です。
鉄骨3階建ての住宅を改修です。建築家は、シンプルと豊かさが同居する空間を求め、玄関土間と各階バルコニーを仕上げで連続させて“土間が立体化”した様な構成を考案しました。また、既存の窓から入る偶発的な自然光の魅力も活かす事も意図されました。

鉄骨3階建て住宅のリノベーションである。

訪問時にはすでに内部は解体され、鉛丹色の柱、梁、デッキプレートがあらわしとなったこの建物は、各層にバルコニーを持った1フロアの構成となっていた。各フロアとも、かつては小さい部屋で区切られていたことを想像させるような、位置や大きさのバラバラな窓があり、至る所から採光される様は意図的なものを感じない非常に魅力的な空間であった。

建築家によるテキストより

住まい手は持ちものを少なくし、好きな家具に囲まれながら、シンプルな生活を送ることを望んでいた。
この単調な空間に多様性を与え、シンプルではあるが、豊かな空間を作り出せないかと考えた。

建築家によるテキストより

2階、3階の屋外空間であるバルコニーに着目し、これらと1階の土間を階段で接続させ、土間が立体化したような空間構成とした。
各フロアは、納戸、キッチン、絨毯、寝室、階段など生活に必要な機能を、家具が置かれるように、立体化した土間に配置した計画である。

緩やかに仕切られた各フロアの空間は、各壁面に開けられた不規則な既存の窓によって、さまざまな方向から採光と通風が行われ、土間を通り抜ける。

建築家によるテキストより

残り15枚の写真と建築家によるテキスト

【ap job更新】企画段階から計画に関わり、ビルディングタイプに縛られない建築をつくる「to-ripple」が、設計スタッフ（経験者・既卒）を募集中

ap job 【ap job更新】企画段階から計画に関わり、ビルディングタイプに縛られない建築をつくる「to-ripple」が、設計スタッフ（経験者・既卒）を募集中

architecture|job|promotion

建築求人情報

アーキテクチャーフォトジョブボードに新しい情報が追加されました

job.architecturephoto.net

企画段階から計画に関わり、ビルディングタイプに縛られない建築をつくる「to-ripple」の、設計スタッフ（経験者・既卒）募集のお知らせです。詳しくは、ジョブボードの当該ページにてご確認ください。アーキテクチャーフォトジョブボードには、その他にも、色々な事務所の求人情報が掲載されています。
新規の求人の投稿はこちらからお気軽にお問い合わせください。

to-rippleでは事業の拡大と案件が多くなったことに伴い、今まで以上に丁寧にものごとを進めるため、またデザイン精度を高めていくためにスタッフの募集をします。

【to-rippleの特徴】
to-rippleは建築やインテリアの企画から設計、監理、家具のデザインまで一気通貫でプロジェクトを行うことが特徴です。
ビルディングタイプはホテル、グランピング施設、商業施設、オフィス、マンションなど多岐に渡ります。またスケールも40,000㎡を超えるものから50㎡程度のコンパクトなものまであります。これらの案件を個人のスキルや将来のビジョンに応じて担当してもらいます。

与件の整理からコンセプト立案まで行う企画設計、
建築の形や詳細を詰めていく基本設計、実施設計、
コミュニケーション能力を駆使して建築を作り上げる現場監理、
手に触れるスケールのミリ単位の調整をする家具デザイン、
フェーズによって行うことは変わりますが、その都度プロジェクトをより良くするには何ができるのかを考え、ベストな提案をしていきます。

建築家の職能が拡張し、ユーザーのライフスタイルがシームレスになってきたいま、ビルディングタイプに縛られない生き生きとした建築を一緒につくることができる環境があると考えています。

【to-rippleの業務範囲】
建築設計・インテリアデザインはもちろん、建築企画、プロダクトデザイン、グラフィックデザインと業務の幅はとても広いです。クライアントの事業を成功させるためにベストな回答は何かを、ワクワクしながら一緒に探れる方だと、自分の可能性を大きく拡張できる環境だと思います。

job.architecturephoto.net

公式アカウントをフォローして、
見逃せない建築情報を受け取ろう。

「建築と社会の関係を視覚化する」メディア、アーキテクチャーフォトの公式アカウントです。
様々な切り口による複眼的視点で建築に関する情報を最速でお届けします。

60,004

79,357

Add Friends

情報募集／建築・デザイン・アートの情報を随時募集しています。

More
メールマガジン／メールマガジンで最新の情報を配信しています。

More

■建築概要

あわせて読みたい

#GAヤマザキの関連記事

#平岩構造計画の関連記事

この日更新したその他の記事

公式アカウントをフォローして、見逃せない建築情報を受け取ろう。

公式アカウントをフォローして、
見逃せない建築情報を受け取ろう。