SHARE MVRDVがファサードデザインを手掛けた、シンガポールの、ティファニーの店舗。空港の中に計画された宝飾品ブランドの店。地域の環境とサンゴ礁を参照して、海洋再生プラスチックを原料とした“3Dプリント”のスクリーンを考案。専門家との協業で製造方法も開発し防火規制も満たす
MVRDVがファサードデザインを手掛けた、シンガポールのティファニーの店舗です。プロジェクト名は「Tiffany Facade Singapore Changi」。
空港の中に計画された宝飾品ブランドの店です。建築家は、地域の環境とサンゴ礁を参照して、海洋再生プラスチックを原料とした“3Dプリント”のスクリーンを考案しました。専門家との協業で製造方法も開発し防火規制も満たしました。
こちらはリリーステキストの翻訳です
MVRDVが、シンガポールのチャンギ空港にあるティファニーの店舗に、海洋再生プラスチックを使用した サンゴからインスパイアされた3Dプリントのファサードをデザイン
シンガポールのチャンギ空港にオープンしたティファニーの店舗は、MVRDVがデザインしたサステナブルなファサードを備えています。モシェ・サフディ設計のジュエル・チャンギの近くの、空港のピアッツァ・ガーデンに位置するこの店舗は、ハウスのサステナビリティへのコミットメントを強調する唯一無二のファサードが特徴です。それじゃサンゴからインスピレーションを得ており、アムステルダムを拠点とするAectual社とミラノを拠点とするエンジニアBUROMILANの協力により、再生プラスチックを使用して3Dプリントされました。
デザイン開発にあたり、MVRDVは、ティファニー・ブルー®のタッチから革新的な素材の使用まで、ティファニーのアイデンティティと歴史を物語る一連の特徴的なデザインの性質を特定し、19世紀後半にガラス芸術の世界へのルイ・コンフォート・ティファニーの貢献にインスピレーションを得ました。また、ティファニーのデザイン遺産からは、店内全体に動植物への敬意が表れています。
MVRDVのデザイナーは、地域の環境とシンガポールのサンゴ礁に注目し、テーマ性のあるアンカーに採用しました。サンゴの種に見られるパターンを参考に、チームは有機的な細胞のようなパターンで店のファサードを覆うスクリーンをデザインしました。このスクリーンは、ティファニーのシグネチャーであるコマドリの卵のようなブルーからシンガポールの海を連想させる深いブルーへと変化するグラデーションでスクリーンプリントされたガラスのレイヤーを前景としています。MVRDV NEXTのテクノロジー・タスクフォースは、サンゴをモチーフにしたスクリーンのパターンを改良するのを手伝い、デザインがさまざまなストレスに耐えられるようにスクリプトを開発しました。
技術革新の次のステップは、使用する素材でした。3DプリンティングのエキスパートであるAectual社は、漁網の再生・再利用を含むリサイクルプラスチックを使用して、厚さ50ミリのスクリーンを製造するプロセスを開発しました。リサイクルプラスチックという珍しい資源を利用することで、このデザインは海からインスピレーションを得るだけでなく、海を守る役割も果たしています。特に困難な課題は、空港で要求される厳しい防火規制を満たすことでした。ここでBUROMILANは、海水を使用して製造された混合物に化学物質を加えることによって、この問題を解決しました。
デザインの3Dプリントされた部分に、ライトブルーとダークブルーのグラデーションがいくつかの方法で再現されています。店の入り口周辺では、前面はライトブルーで、後方はダークブルーとなっています。このグラデーションはファサードの隅の部分で反転し、その間には徐々に移行しています。これは三次元すべてにおけるグラデーションです。
以下の写真はクリックで拡大します
以下、リリーステキストです。
MVRDV designs coral-inspired 3D-printed facade using recycled ocean plastic for Tiffany & Co. store in Singapore’s Changi Airport
The Tiffany & Co. store in Singapore’s Changi Airport has opened with a sustainable facade designed by MVRDV. Located in the airport’s Piazza Garden, near to the Moshe Safdie-designed Jewel Changi, the store features a one-of-a-kind facade that highlights the House’s commitment to sustainability. It features a coral-inspired screen, 3D printed using recycled plastic thanks to the assistance of Amsterdam-based company Aectual and Milan-based engineers BUROMILAN.
In developing the design, MVRDV identified a series of distinctive design characteristics that would speak to Tiffany’s identity and history, ranging from touches of Tiffany Blue® to the use of innovative materials, inspired by Louis Comfort Tiffany’s contributions to the world of glass art during the late 19th century. Also drawing from Tiffany’s design legacy are nods to flora and fauna throughout the store.
MVRDV’s designers looked to the local environment and Singapore’s coral reefs for a thematic anchor. Using the patterns seen in coral species as a guide, the team designed a screen to cover the store’s facade with an organic, cell-like pattern. This screen foregrounds a layer of glass that was screen printed with a colour gradient, transitioning from Tiffany’s signature robin’s-egg blue to a deep blue that references Singapore’s ocean setting. The technology taskforce at MVRDV NEXT helped to refine the pattern of the coral-inspired screen, developing scripts to make sure the design could withstand various stresses.
The next step in the innovation was in the materials used. 3D printing experts Aectual developed a process to produce the 50-millimetre-thick screen using recycled plastic, including reclaimed and recycled fishing nets. By making use of this unusual source of recycled plastic, the design not only draws inspiration from the oceans, but also plays a part in protecting them. A particularly challenging task was to meet the stringent regulations for fire safety required in an airport; here, BUROMILAN solved the issue by adding a chemical to the mixture that is also manufactured using seawater.
The gradient of light and dark blue returns in the 3D-printed portion of the design, in multiple ways: around the store’s entrances, the screen is light blue at the front and dark blue at the back; this gradient is reversed in the very corners of the facade, with a gradual transition in between – a gradient in all three dimensions.
■建築概要
Project Name: Tiffany Facade Singapore Changi
Location: Changi, Singapore
Year: 2023
Client: Tiffany & Co.
Size and Programme: 142 m2, retail façade
───
Architect: MVRDV
Founding Partner in charge: Jacob van Rijs
Partner: Fokke Moerel
Design team: Jacob van Rijs, Fokke Moerel, Aser Gimenez Ortega, Elien Deceuninck, Simone Costa, Monica Di Salvo, Xiaoyi Qin, Natalia Lipczuk, Yayun Liu, Jaka Korla
Copyright: MVRDV Winy Maas, Jacob van Rijs, Nathalie de Vries
───
Partners:
Contractor: Grandwork
Coral in recycled fishnet material: Aectual B.V.
Lighting designer: Cooley Monato Studio
Engineering advisor: BUROMILAN – Milan Ingegneria S.p.A.
Glass with gradient print: DDG Glass Pte Ltd
───
Photography: Courtesy of Tiffany&Co.
