日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 第1展示室は、テキスト・画像・グラフィックを交えた没入型なディスプレイを通して、現在、日本で活躍する若手建築家を取り巻く社会・経済・建築事情の背景を紹介します。 photo©Tom Bisig 日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 第2展示室では、過去５年間に開始または完了した20の代表的なプロジェクトを紹介します。規模もプログラムも多様な今回のセレクションは、日本の現代建築の現状を見渡すことを目的としており、この世代の建築家たちの様々な姿勢や関心はひとつの問題に還元することはできないことを示唆しています。そこに浮かび上がるのは、今日、建築という職業や社会全体が直面している課題に的確に対応するために、建築との関わり方の新しいモデルを模索している世代の姿です。 photo©Tom Bisig 日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 第3展示室では、現在日本で活躍する5つの建築設計事務所を特集し、社会における建築家の役割という問いに対して、それぞれ独自のアプローチで挑んだ作品と思考を紹介します。 photo©Tom Bisig 日本の現代建築家を特集した、スイス建築博物館（S AM）での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」です。公式ページはこちら 。
出展建築家は、403architecture [dajiba] 、CHAr 、ドットアーキテクツ 、GROUP 、岩元真明 / ICADA 、Ishimura + Neichi / 石村大輔＋根市拓 、佐藤研吾 、ランチ！アーキテクツ 、村山徹＋加藤亜矢子 / ムトカ建築事務所 、吉村真基建築計画事務所 、川島範久建築設計事務所 、能作文徳建築設計事務所 、ノウサクジュンペイアーキテクツ 、高木俊 / ルートエー、板坂留五 / RUI Architects 、SSK 、スタジオグロス 、河合啓吾 / TAB 、金野千恵 / t e c o 、トミトアーキテクチャ 、ツバメアーキテクツ 、常山未央 、魚谷繁礼建築研究所 、VUILD 、山田紗子建築設計事務所 です。
「Make Do With Now」展では、現在日本で活躍する新世代の建築家・都市計画家の思考やプロジェクトを紹介します。
1970年代半ばから1990年代半ばに生まれた建築家たちの多くは、2011年の東日本大震災・福島第一原子発電所事故以降に独立して活動し始めました。
しかし、この世代の建築家の多くは、諦観に陥ることなく、これらの課題に真正面から取り組むことを選択しています。彼・彼女らは、自らが置かれた厳しい立場を強みに変え、限られた資源、身近な材料、既存の空間を利用して創造的に「やりくり」する、クリティカルで環境や社会に配慮した様々な実践を展開しています。
建物の改変、素材の再利用、参加型デザイン、ソーシャルデザインなど、日本で特に積極的に行われてきた取り組みは、スイスやヨーロッパの建築でも徐々に主流になりつつあります。その意味で、このような日本での展開は、グローバルな議論に大いに貢献するものです。彼・彼女らは、「やりくりする」ことは決して不足を意味するのではないということを実証しています。彼・彼女らはむしろ、今あるものがすでに十分過ぎるほど豊かであると認識した時、その先に創造的な繁栄がもたらされるのだということを、私たちに気づかせてくれるのです。
以下の写真はクリックで拡大します
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 第1展示室は、テキスト・画像・グラフィックを交えた没入型なディスプレイを通して、現在、日本で活躍する若手建築家を取り巻く社会・経済・建築事情の背景を紹介します。 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 東京と京都を拠点に活動する建築家・デザイナーの関祐介による会場構成は、日本とスイスの距離を遊び心のあるやり方で表現し、「Make Do With Now」(今あるものでやりくりする）の精神で美術館の空間に介入しています。第1展示室では、高さ2.4mの天井を新たに挿入し、この大空間を日本の生活空間を想起させるようなプロポーションに変化させています。 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 第2展示室では、過去５年間に開始または完了した20の代表的なプロジェクトを紹介します。規模もプログラムも多様な今回のセレクションは、日本の現代建築の現状を見渡すことを目的としており、この世代の建築家たちの様々な姿勢や関心はひとつの問題に還元することはできないことを示唆しています。そこに浮かび上がるのは、今日、建築という職業や社会全体が直面している課題に的確に対応するために、建築との関わり方の新しいモデルを模索している世代の姿です。 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 それでもなお、ここで取り上げるプロジェクトに共通する何らかの関心や傾向を見出すことができます。これらの傾向は以下の６つのフレーズを通して紹介されています。Architecture as Transformation (変革としての建築)、The Architect on Display (身近な建築家)、From Building to City (建物から街へ)、Alt-Architect (新たな建築家像)、
Main Street is Quite All Right (メインストリートはやっぱり正しい)、 Material Histories (素材の軌跡) photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 金野千恵 / t e c oの展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 高木俊 / ルートエー、ランチ!アーキテクツ、山田紗子建築設計事務所、Ishimura＋Neichi / 石村大輔＋根市拓 の展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 GROUP、岩元真明 / ICADA の展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 村山徹＋加藤亜矢子 / ムトカ建築事務所、魚谷繁礼建築研究所、GROUP、岩元真明 / ICADA、SSK、スタジオグロス の展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 佐藤研吾、村山徹 + 加藤亜矢子 / ムトカ建築事務所、魚谷繁礼建築研究所 の展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 第2展示室では、過去のS AMの展覧会で使用された額縁をディスプレイとして再利用し、日本の伝統的な紙工法を用いて繋ぎ合わせ、印象的で謎めいたインスタレーションをつくりあげています。大きなテーブルでもって通路幅を狭くすることにより、第１展示室に続きこの展示室でも、日本の生活空間のスケールを継続しています。 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 板坂留五 / RUI Architects、能作文徳建築設計事務所、ノウサクジュンペイアーキテクツ、吉村真基建築計画事務所 の展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 川島範久建築設計事務所、板坂留五 / RUI Architects、能作文徳建築設計事務所、ノウサクジュンペイアーキテクツ、吉村真基建築計画事務所、ツバメアーキテクツ、河合啓吾 / TAB、VUILD の展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 金野千恵 / t e c o、川島範久建築設計事務所、板坂留五 / RUI Architects、能作文徳建築設計事務所、ノウサクジュンペイアーキテクツ、吉村真基建築計画事務所、ツバメアーキテクツ、河合啓吾 / TAB、VUILD の展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 第3展示室では、現在日本で活躍する5つの建築設計事務所を特集し、社会における建築家の役割という問いに対して、それぞれ独自のアプローチで挑んだ作品と思考を紹介します。 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 常山未央＋能作文徳建築設計事務所の展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 CHArの展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 第3展示室では、展示用の模型を日本からヨーロッパに輸送する際に使用した木製クレートを、展示什器の一部として展示しています。移動の痕跡を意図的に可視化することで、モノが移動した物理的な距離をデザインの一部として組み込んでいます。 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 トミトアーキテクチャの展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 ドットアーキテクツの展示 photo©Tom Bisig
日本の現代建築を特集した、スイス建築博物館での建築展「Make Do With Now：日本の建築の新たな方向性」。博物館所属の篠原祐馬のキュレーションで24組が参加。日本建築の特徴として海外で認知された“クリーン”とは対照的な“創造的に‘やりくり’する”建築的アプローチに注目。会場構成は関祐介が担当 403architecture [dajiba]の展示 photo©Tom Bisig 第二展示室の出展者番号
以下、展覧会のステートメントです。
「Make Do With Now」展では、現在日本で活躍する新世代の建築家・都市計画家の思考やプロジェクトを紹介します。
1970年代半ばから1990年代半ばに生まれた建築家たちの多くは、2011年の東日本大震災・福島第一原子発電所事故以降に独立して活動し始めました。
しかし、この世代の建築家の多くは、諦観に陥ることなく、これらの課題に真正面から取り組むことを選択しています。彼・彼女らは、自らが置かれた厳しい立場を強みに変え、限られた資源、身近な材料、既存の空間を利用して創造的に「やりくり」する、クリティカルで環境や社会に配慮した様々な実践を展開しています。
近年の海外での日本の現代建築のイメージを特徴づける、クリーンなラインやミニマルな空間とは対照的に、これらのプロジェクトは、敢えてラフな部分を残すという、これまでとは決定的に異なる美意識に基づく戦略を実践しています。
これらの実践者は、周辺的な立場から仕事をするにせよ、制度の隙間をうまく利用するにせよ、あるいは従来見過ごされてきたプロセスで何らかの役割を担うにせよ、「建築家＝作家」という従来のイメージとは根本的に異なる、新しい建築の主体性を明確に打ち出しているのです。
スイス建築博物館（S AM）は、展示シリーズ「Learning From」の一環として、スイス国内外における建築の議論に広く影響を与える海外の動向や新しい展開を定期的に取り上げています。S AMは、今日の日本で展開されているこれらの取り組みは決して小さな現象ではなく、むしろ持続的な成長のパラダイムの先にある未来と折り合いをつけようとしている世界にとって、極めて重要な意味を持つものだと考えています。
建物の改変、素材の再利用、参加型デザイン、ソーシャルデザインなど、日本で特に積極的に行われてきた取り組みは、スイスやヨーロッパの建築でも徐々に主流になりつつあります。その意味で、このような日本での展開は、グローバルな議論に大いに貢献するものです。彼・彼女らは、「やりくりする」ことは決して不足を意味するのではないということを実証しています。彼・彼女らはむしろ、今あるものがすでに十分過ぎるほど豊かであると認識した時、その先に創造的な繁栄がもたらされるのだということを、私たちに気づかせてくれるのです。
■展覧会概要
展覧会名：Make Do With Now：New Directions in Japanese Architecture
![サムネイル:河合啓吾建築設計事務所による、岐阜県岐阜市に住宅のオープンハウスが開催 [2016/8/6・7]](https://d6pmnsnqga8dz.cloudfront.net/wp/wp-content/uploads/2016/08/kawaisama01-468x306.jpg)
