MVRDVによる、アメリカ・ニューヨークの「Radio Hotel and Tower」。
不足するホテル等の機能を提供する施設です。建築家は、環境との調和とエリア象徴の両立を求め、周辺建物と呼応するサイズのブロックを積み重ねて地域店舗の色彩を参照した建築を考案しました。そして、各所に外部空間を持つ“垂直の村”を作る事も意図されました。施設の公式サイトはこちら。
こちらは建築家によるリリーステキストの翻訳
カラフルな「垂直のヴィレッジ」がアッパーマンハッタンに新たなランドマークを創る。MVRDV設計のRadio Hotel and Towerがオープン
7月末のソフトオープンを経て、先週、ニューヨークのワシントンハイツ地区にRadio Hotel and Towerがオープンし、地元住民や起業家を招いた祝賀ブロックパーティが開催されました。デベロッパーのYoungwoo & Associatesのために、ストーンヒル・テイラーをArchitect of Record（※アメリカの法令に責任を持つ設計者の意）として設計されたこの建物は、オランダのMVRDVが米国で初めて完成させた建物です。この建物は、アッパーマンハッタンのスカイラインに劇的なインパクトを与えながらも、近隣の環境に繊細に応えるデザインで、不足していたホテル、オフィス、ホスピタリティの設備を追加しています。
221室のラジオ・ホテルは、近くにあるイシバ大学やニューヨーク長老病院が主催する会議に参加する人たちにとって、重要な拠点となります。ワークショップAPDによるホテルのインテリアデザインは、外観からインスピレーションを受け、鮮やかな色のバスルームをブロックの色とマッチさせています。さらに、建物の地上階には店舗があり、上部には16,000㎡のオフィススペースがあります。青いブロックの12階にあるAbove The Heightsは、結婚式や同窓会、バル・ミツワーやキンセアニェーラなど、あらゆるイベントに適した専用スペースで、隣接する屋上テラスはマンハッタンの壮大な景色を誇っています。。
Youngwoo & Associatesのパートナーであるマーガレット・リーは言います。
「私たちは3億ドルを投じてRadio Hotel and Towerを開発しましたが、その投資でマンハッタンのダウンタウンにビルを建てることも簡単にできたでしょう」
「私たちがこの場所を選んだのは、この地域を信じているからであり、ここにはインパクトを与えるチャンスがあるのです。ホテルやレストランで働く従業員の7割は近隣の住民です。私たちがここにいることで、地域社会に大きな経済効果がもたらされます」
Radio Hotel and Towerは、マンハッタンの見落とされがちな場所に電気エネルギーをもたらし、ワシントンハイツの差し迫ったホテルルーム不足を解消します。また、この地域のコミュニティを尊重し、既存の都市特性から逸脱することなく、周辺の都市的な資質をさらに高めています。この新しい施設は、すでにタイム・アウト・ニューヨーク誌で「突然、アップタウンに滞在したくてうずうずしてきた」と書かれるなど、賞賛と関心を集めています。
Colourful “vertical village” creates a new landmark in upper Manhattan: MVRDV-designed Radio Hotel and Tower opens
After the soft opening at the end of July, Radio Hotel and Tower opened last week in New York’s Washington Heights neighbourhood with a celebratory block party for local residents and entrepreneurs. Designed for developer Youngwoo & Associates with Stonehill Taylor as the architect of record, the building is the first completed building by Dutch firm MVRDV in the United States. The building has a dramatic impact on the skyline of upper Manhattan, yet its design responds sensitively to the neighbourhood and adds much-needed hotel, office, and hospitality amenities that were missing.
The distinctive design comprises a stack of blocks that match the size of the buildings in the immediate context, clad in eight different colours of glazed brick. This design approach creates a vertical village so that the building does not overwhelm the surroundings, as is so often the case when individual buildings are larger than their neighbours. The stacked shape has the added benefit of providing multiple outdoor terraces, with every block having its own outdoor space on the roof of the block below.
The building’s bright colours are a further nod to this part of the city, referencing the shopfronts of the vibrant neighbourhood. The brightest colours – bright green, yellow, blue, red, and orange – are found on the upper blocks, while more muted colours – plum, teal, and grey-brown – greet visitors at street level.
“Washington Heights has a unique and exciting character, very different from the other Manhattan neighbourhoods further south”, says MVRDV founding partner Winy Maas. “The design of Radio Hotel and Tower is inspired by that character – we took the smaller blocks that are typical in the neighbourhood and stacked them into a vertical village. Add to that the bright colours that you see all around the area, and the project is like a beacon celebrating this part of the city.”
Inside, the 221-room Radio Hotel will serve as an important hub for those travelling for conferences hosted by the Yeshiva University and the New York Presbyterian Hospital, both of which are located nearby. The hotel’s interior design by Workshop APD takes the exterior as its inspiration, matching the brightly-coloured bathrooms to the colours of the blocks. In addition, the building includes ground-level retail, and over 16,000 square metres of office space. On the 12th floor, in the blue block, is Above The Heights, a dedicated event space suitable for everything from weddings and reunions to bar mitzvahs and quinceañeras, with the adjacent rooftop terrace boasting spectacular views of Manhattan.
“We put 300 million dollars into developing Radio Hotel and Tower – for that investment we could have easily constructed a building in downtown Manhattan,” says Margarette Lee, partner at Youngwoo & Associates. “We chose this location because we believe in the neighbourhood, and we have a chance here to have an impact. Seventy percent of the employees at the hotel and restaurant are from the neighbourhood; our presence here will result in a significant economic input to the community.”
The building also hosts a range of facilities for food and entertainment, including Jalao NYC, which celebrates the neighbourhood’s local Dominican culture. The first US outpost of the popular Santo Domingo restaurant, Jalao NYC was created by a collaboration between Richard Sandoval Hospitality and Jalao founder Antonio Espaillat. Just beyond the restaurant at ground level, the hotel also features a 750-square-metre courtyard with a garden and ample outdoor seating, which is a hub of live music and activity for the hotel.
Bringing a jolt of electric energy to an often-overlooked part of Manhattan, Radio Hotel and Tower addresses Washington Heights’ pressing lack of hotel rooms. It celebrates the area’s community, furthering the urban qualities of the surroundings without departing from the already-existing urban character. And of course, it creates a landmark that brings attention to the neighbourhood; already this new addition has attracted praise and interest, with Time Out New York writing “suddenly we’re itching for a staycation way, way uptown”.
弊社は福岡を拠点に、国内外で多様な規模・用途のプロジェクトに取り組んでいます。大阪・関西万博2025でのイベントステージ、NOT A HOTEL FUKUOKAなど話題のプロジェクトが進行中で、U35建築展2022にも選出されています。一緒に新しいものを追求する、チャレンジし精神溢れる仲間を募集します。
