二俣公一 / ケース・リアルによる、北海道札幌市のスキンケアブランド・イソップの新店舗「Aesop Sapporo Stellar Place」

2,894.48二俣公一 / ケース・リアルによる、北海道札幌市のスキンケアブランド・イソップの新店舗「Aesop Sapporo Stellar Place」

photo©太田拓実

二俣公一 / ケース・リアルが設計した、北海道札幌市のスキンケアブランド・イソップの新店舗「Aesop Sapporo Stellar Place」です。詳細な場所は、北海道札幌市中央区北5条西2丁目札幌ステラプレイスイースト2Ｆです。

雪の中にひしめくシラカバの原生林。街を取り囲む雪化粧の山々とその霞がかった山際のぼんやりとしたライン。そしてそこに広がる建築物などの人工物ー。札幌、広くは北海道にあるそのような風景にインスピレーションを受け、ある種ポエティックでもあり、情景的な空間をストアの世界観として表現したいと思いました。その風景とは、ダイナミックでありながらどこか脆さを、荒々しさがありながら繊細さを、淡い暗さがありながら光を、そういった相反するものを抱えた風景です。

※以下の写真はクリックで拡大します

photo©太田拓実

photo©ケース・リアル

以下、建築家によるテキストです。

雪の中にひしめくシラカバの原生林。街を取り囲む雪化粧の山々とその霞がかった山際のぼんやりとしたライン。そしてそこに広がる建築物などの人工物ー。札幌、広くは北海道にあるそのような風景にインスピレーションを受け、ある種ポエティックでもあり、情景的な空間をストアの世界観として表現したいと思いました。その風景とは、ダイナミックでありながらどこか脆さを、荒々しさがありながら繊細さを、淡い暗さがありながら光を、そういった相反するものを抱えた風景です。そしてその空間はAesop のプロダクトの背景として、非常に相性の良いものだと考えました。
メインマテリアルには札幌市南区で採掘される「札幌軟石」と呼ばれる石材を使用し、壁面、カウンターをこの素材で構成することを考えました。札幌軟石は凝灰岩の一種で非常に軽く、柔らかいため加工性が高いこと、さらには保温性や防火性が良いことから、100 年以上前から戦前近くまで札幌市周辺でも石蔵や公共建築はじめ、建設資材として広く用いられていました。わたしたちはこの「札幌軟石」の質感や荒らした際のアブストラクトな表情に、この場所特有の風景を重ねました。そしてディスプレイの棚板や各什器など、機能が求められる部分へ、軟石のグレーと相性の良いバイブレーション仕上のステンレスを使用。自然の荒々しさと同居する人工物や、雪景色のような光をイメージするとともに、空間全体が製品の受け皿のような一つのプロダクトとなることを目指しました。

■建築概要
Aesop Sapporo Stellar Place（2016年／札幌）
設計：ケース・リアル　二俣公一　柴田りつ
施工：アンドエス
照明計画：BRANCH lighting design　中村達基
石材加工：辻石材工業
撮影：太田拓実
※石切り場写真のみケース・リアル
クライアント：Aesop
計画地：北海道札幌市中央区札幌ステラプレイス
計画種別：内装設計
用途：物販
計画期間：2015年11月～2016年3月
計画面積：48.6平米

この日更新したその他の記事

槇文彦が、インド・アムラーワティーの都市計画マスタープランコンセプトデザインコンペに勝利

1,843.27 槇文彦が、インド・アムラーワティーの都市計画マスタープランコンセプトデザインコンペに勝利

未分類

インド槇文彦都市計画

槇文彦が、インド・アムラーワティーの都市計画マスタープランコンセプトデザインコンペに勝利しています

槇文彦が、インド・アムラーワティーの都市計画マスタープランコンセプトデザインコンペに勝利しています。ページ下の方の「Maki Associates led by Fumihiko Maki」の部分に勝利案の画像が3枚掲載されています。
また、このコンペの審査員には、京都工芸繊維大特任教授のエルウィン・ビライも名を連ねていました。日本での活動としては、ギャラリー間での展覧会「アジアの日常から」をキュレーションした事でも知られています。

佐々木龍一＋奥村梨枝子による、東京・品川区の集合住宅「Modelia Days Nakanobu」の写真

359.33 佐々木龍一＋奥村梨枝子による、東京・品川区の集合住宅「Modelia Days Nakanobu」の写真

architecture

佐々木龍一奥村梨枝子東京集合住宅

佐々木龍一＋奥村梨枝子による、東京・品川区の集合住宅「Modelia Days Nakanobu」の写真がjapan-architects.comに掲載されています

佐々木龍一＋奥村梨枝子が設計した、東京・品川区の集合住宅「Modelia Days Nakanobu」の写真が15枚、japan-architects.comに掲載されています。

外務省が創設する日本の海外発信拠点JAPAN HOUSEが、「日本とは何か」をテーマにした企画展を公募

916.87 外務省が創設する日本の海外発信拠点JAPAN HOUSEが、「日本とは何か」をテーマにした企画展を公募

architecture|competition|culture|design

外務省が創設する日本の海外発信拠点JAPAN HOUSEが、「日本とは何か」をテーマにした企画展を公募するそうです

外務省が創設する日本の海外発信拠点JAPAN HOUSEが、「日本とは何か」をテーマにした企画展を公募するそうです。原研哉が総合プロデューサーとして、同プロジェクトの企画運営を支えるとの事。

JAPAN HOUSEでは、ロンドン、ロサンゼルス、サンパウロの各都市を巡回する「企画展」を募集します
2017年、外務省は、ロンドン、ロサンゼルス、サンパウロにおいて、日本の海外発信拠点JAPAN HOUSEを創設します。そこで、意欲と才能のあるアーティスト、クリエイター、エンジニア、研究者、企業、団体等の皆さまに、「日本とは何か」という大きな問いに対する答えを、ジャパン・ハウスにおける「企画展」として、表現してもらいたいと考えています。ジャンルは問わず、国内外から広く募集します。

ジャパン・ハウスでは、１年に3企画の予定で、各拠点を巡回する共通企画展展を行います。これは「日本とは何か」という大きな問いに対する答えを様々な視点から提示し、海外の方々に日本の持つ魅力に目覚めてもらうことを目指しています。また、海外における発表・表現の場そして各地におけるサポート体制を提供していくことにもつながります。今までにないコンテンツの送り込みや新たな日本のあり方をプレゼンテーションしていただける機会を創り出したいと考えます。

2,894.48二俣公一 / ケース・リアルによる、北海道札幌市のスキンケアブランド・イソップの新店舗「Aesop Sapporo Stellar Place」

あわせて読みたい

#札幌の関連記事

#ケース・リアルの関連記事

この日更新したその他の記事

1,843.27 槇文彦が、インド・アムラーワティーの都市計画マスタープランコンセプトデザインコンペに勝利

359.33 佐々木龍一＋奥村梨枝子による、東京・品川区の集合住宅「Modelia Days Nakanobu」の写真

916.87 外務省が創設する日本の海外発信拠点JAPAN HOUSEが、「日本とは何か」をテーマにした企画展を公募

Subscribe and Follow

公式アカウントをフォローして、
見逃せない建築情報を受け取ろう。

あわせて読みたい

#札幌の関連記事

#ケース・リアルの関連記事

この日更新したその他の記事

公式アカウントをフォローして、見逃せない建築情報を受け取ろう。

公式アカウントをフォローして、
見逃せない建築情報を受け取ろう。