以下の写真はクリックで拡大します

以下、建築家によるテキストです。

1873年の創業以来、久留米の自社工場で靴を生み出し続けるシューズメーカー、ムーンスターの旗艦店。
ムーンスターの歴史ある工場を訪れると、建築の経年には圧倒的存在感がある。その中で数百人の職人が丹念に靴をつくる情景は心に残り、商品となる靴の背景を深く知る機会となった。私が体感した工場の物理的要素を、直接ショップで表現することは浅はかであり、背景を精神的に伝える空間をつくりたいと考えた。そこで、ムーンスターの真摯なものづくりへの姿勢と同じように、日本建築の基盤である大工・左官・庭師を主体とした、惜しみない手間をかけた本質的なつくりを試みた。素材すべては、職人が時間と手間をかけて生み出した量感あるもので、それらが共鳴する様は人の情緒的な感覚に響く。そこにムーンスターの技術を混成させることで、唯一無二の佇まいをもつ空間となる。
そしてこの場が、ムーンスターの新たな歴史となることを願っている。
（下川 徹）

■建築概要

設計：下川徹 / TORU SHIMOKAWA architects
照明：山川幸祐 / IMMAGE
サイン：定松伸治 / THIS DESIGN
大工：坂本健治
左官：三宅洋児
庭師：山口陽介
写真：藤井浩司
―
クライアント：株式会社ムーンスター
所在地：福岡県福岡市中央区薬院3丁目11-22
計画種別：内装設計
用途：物販店
施工面積：138.84㎡
設計期間：2019年11月10日～2019年12月30日
工事期間：2020年1月10日～2020年6月20日
オープン：2020年6月27日

• 建材情報を表示

Since the establishment in 1873, ALSO MOONSTAR is the flagship store of MOONSTAR who carries on creating shoes at own factory in Kurume Fukuoka Japan, as the shoes manufacturer.
When we visit the factory with history, we realize that there is an overwhelming presence on the aging of its architecture. This became an opportunity to deeply know the background of shoes as the product with the memory of scene that hundreds of craftsmen make shoes thoroughly there. It was superficial to express the physical element which I felt at the factory for the store directly, so I thought that I would need to make a space to express its scene spiritually. Then, I tried to create an essential construction with unstinted efforts by using techniques of a carpenter, plasterer and gardener based on the Japanese architecture, in the same philos-ophy as MOONSTAR’s sincere craftsmanship. All its materials are the stately ones created by craftsmen with time and effort, and its resonance touches the human’s emotional feeling. Furthermore, to mix a technology of MOONSTAR into its scene builds up a space with the one and only atmosphere.
I believe that the store becomes a new history of MOONSTAR.
(Toru Shimokawa)