



ジェフリー・バワの回顧展「感覚のための建築」です。
ヴィトラ・デザイン・ミュージアムで開催されています。本展では、バワを“トロピカル・モダニズムの先駆者”を超えて、社会的責任を果たす“持続可能な建築実践の革新者”として提示しています。また、会場構成はリナ・ゴットメが手掛けています。
会期は、2027年2月28日まで。展覧会の公式ページはこちら。
こちらはリリーステキストです(翻訳:アーキテクチャーフォト / 原文は末尾に掲載)
ジェフリー・バワ
感覚のための建築
50年間にわたり、200以上のプロジェクトに及ぶ活動歴を持つジェフリー・バワ(1919–2003)は、20世紀のアジアで最も影響力のある建築家の一人でした。彼の作品は、モダニズムの原理とスリランカの豊かな建築の歴史を融合させ、個人住宅、学校、ホテル、工場、さらには同国の国会議事堂を含む、独自の作品群を形成しています。この秋、ヴィトラ・デザイン・ミュージアムでは、高い評価を受けている建築家の作品の大規模な回顧展が開幕します。「ジェフリー・バワ:感覚のための建築」では、図面、模型、家具、歴史的な映像資料、美術作品、バワによる写真など、250点以上の展示品が集められています。展覧会には、バワの最も象徴的な建築のいくつかについて、人々が実際に使用している様子を捉えた、写真家イワン・バーンに新たに依頼された作品も含まれています。建築家リナ・ゴットメによる会場構成を通じて、展覧会はヴィトラ・デザイン・ミュージアムを、バワの実践が持つ感覚的な力を呼び起こす、没入感のある環境へと変貌させます。
1919年にスリランカ(当時のセイロン)で、アジア系とヨーロッパ系の混合した家系に生まれたバワは、建築家になるために学び直し、1957年にロンドンのアーキテクチュラル・アソシエーションを卒業する前は、弁護士として働いていました。この比較的遅い出発にもかかわらず、バワは独立して間もないスリランカにおいて、建築界で主導的な発言力を持つ存在となりました。セント・トーマス予備学校(1957–63)のような初期のプロジェクトには、西洋のモダニズムの影響が見られます。しかし、バワはその活動歴を通じて、地域の素材、職人技、産業的な可能性を取り入れ、自身が建築を行う場所の文脈に配慮した、独自の建築的語彙を形成しました。バワの主要作品には、彼自身の庭園付きの邸宅「ルヌガンガ」(1948–2003)、「ベントタ・ビーチ・ホテル」(1966–69)、「カンダラマ・ホテル」(1991–94)などがあります。2001年、バワは生涯にわたる建築への貢献が認められ、アガ・カーン会長賞を受賞しました。
バワにとって、優れた建築は感情的にも実用的にも理にかなっていなければなりませんでした。「建築は完全に説明することはできず、体験されなければならない」という彼の信念に沿って、バワは建築を静的な舞台としてではなく、スリランカの壮大な自然がしばしば劇的な役割を果たす、展開していく空間的な物語として捉えていました。「ポロンタラワ・エステート・バンガロー」(1963–67)や「ジャヤワルダナ邸」(1997–98)などのプロジェクトに見られるように、バワの建築は自然の地形に応答し、既存の高低差や地形の輪郭を受け入れながら、岩、樹木、景観の要素を継ぎ目なく取り込んでいます。








